积雨初过湘水满，夕阳荡金接天远。
影挂寒罾江步斜，红残茅簷沙巷晚。
小艇泽畔收钓缗，鼓枻沧浪歌濯缨。
醉眼西望送沉轮，系缆篱根穿锦鳞。
嗟此何景兮渔村落照，丹青欲尽无由妙。
八景歌其八
全文共 86 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
积雨：连日下雨。
湘水：湘江之水。
荡金：夕阳照射水面，波光粼粼如金子荡漾。
寒罾（zēng）：渔网。
江步：江边渡口。
钓缗（mín）：钓鱼用的丝线。
鼓枻（yì）：敲击船桨，指划船。
沧浪歌濯缨：引用《孟子》中“沧浪之水清兮，可以濯我缨”的典故，表达隐逸情怀。
沉轮：指落山的太阳。
锦鳞：指鱼。
译文
连绵的雨水刚刚停止，湘江的水涨满了河床，夕阳的金辉在水面上荡漾，连接着遥远的天际。渔网的影子斜挂在寒冷的江畔渡口，茅屋屋檐下的红色已经褪去，沙巷里的天色已晚。小艇停在沼泽边收拢钓线，船夫敲打着船桨，唱着《沧浪歌》来洗涤帽带。带着醉意的眼睛向西望去，送别即将沉落的太阳，然后把船缆系在篱笆根下，穿起捕获的鱼。唉，这是什么景色呢？这就是“渔村落照”，即使画家用尽了色彩，也无法达到那种神妙的境界。
赏析
此诗展现了雨后初晴、夕阳西下时渔村的宁静与闲适。通过“影挂寒罾”、“红残茅簷”等细节，勾勒出淡雅的画面。引用“沧浪歌”典故，提升了诗歌的文化内涵，表达了超脱世俗的心境。