宁考神御奉安原庙其五

宋 ·宋诗

禁jìn殿diàn薰xūn风fēng传chuán赐cì敕chì,宫gōng门mén晓xiǎo日rì缓huǎn催cuī班bān。
小xiǎo臣chén未wèi报bào君jūn恩ēn重zhòng,耿gěng耿gěng孤gū君jūn入rù梦mèng间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

禁殿:皇宫内的殿宇。

薰风:初夏的和暖之风。

赐敕:颁布诏书。

催班:催促官员上朝。

小臣:诗人自称。

耿耿:心中不安或忠诚的样子。

孤君:孤独的君主,或指诗人自己孤独地怀念君主。

译文

皇宫内传来沐浴在薰风中的赐敕,宫门外晓日升起缓缓催促官员上朝。我这个微臣尚未报答君主的深重恩情,只能在梦中耿耿于怀地思念着他。

赏析

表达了臣子对君主的忠诚与未能报恩的遗憾,梦境与现实的交织增强了情感的感染力。