闻杜鹃有感

宋 ·宋诗

人rén物wù同tóng为wèi气qì所suǒ乘chéng,良liáng心xīn露lù处chù即jí良liáng能néng。
天tiān津jīn有yǒu此cǐ惊jīng康kāng节jié,西xī蜀shǔ无wú之zhī感gǎn少shǎo陵líng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杜鹃:鸟名,叫声似“不如归去”,常引发乡愁或悲情。

气所乘:受气质影响。

良心:本善之心。

良能:天生的能力。

天津:地名,邵雍(康节)曾居于此。

惊:震惊、感悟。

康节:邵雍的谥号。

西蜀:四川,杜甫(少陵)曾寓居于此。

感:感动、悲伤。

少陵:杜甫的号。

译文

人物都是受气质影响的,良心显露出来的地方就是良能所在。天津这个地方有这样的杜鹃声让邵雍感到震惊,西蜀却没有这样的声音让杜甫产生同样的感触。

赏析

通过对比邵雍与杜甫闻杜鹃的不同反应,探讨人性、环境与情感的关系,富有哲理意味。