句其二

宋 ·宋诗

策cè勋xūn蓑suō笠lì上shàng,自zì是shì一yī云yún台tái。

全文共 12 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

策勋:记功。

蓑笠:雨衣和斗笠,代指渔夫或隐士。

云台:汉代供奉功臣的地方。

译文

在穿着蓑衣戴着斗笠的劳作中建立功勋,这本身就是一座属于隐逸者的云台。

赏析

诗人重新定义了“功名”,认为在平凡甚至艰苦的劳动中也能获得精神上的崇高地位,体现了淡泊名利、崇尚自然的人生哲学。