君不见樵人王翰畫山水，一夜风雷揭窗纸。
又不见长沙洞清畫龙蛇，满轴烟云翻撚指。
二子相去数百年，笔端妙意谁能传。
双溪道人何所授，一见笔法堪齐肩。
笔一淡，轻烟映出垂杨岸。
远山依约有还无，斜照不红秋水漫。
笔一浓，黑云万叠翻狂风。
江天日暮暗烟霭，天地星斗皆昏朦。
潇湘诗人不解语，被君吐作无声句。
何时觅取绡一缣，写我英姿伴烟雨。
赠陈道人
全文共 167 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王翰：唐代画家，善画山水。
洞清：唐代画家，善画龙蛇。
双溪道人：指陈道人，居双溪。
齐肩：并肩，指水平相当。
绡一缣：一匹生丝绢。
英姿：英俊的姿态。
译文
您没看见吗，樵人王翰画山水，一夜之间风雷把窗纸都揭了。又没看见吗，长沙洞清画龙蛇，满轴的烟云在捻指间翻腾。这两位画家相隔几百年，笔端的妙意谁能传下来？双溪道人从哪里得到的传授，一见面就觉得他的笔法能跟他们并肩。他笔一淡，轻烟就映出垂杨的岸。远山隐隐约约，似有还无，斜照不红，秋水漫漫。他笔一浓，黑云万叠翻起狂风。江天日暮，烟霭昏暗，天地星斗都昏蒙蒙的。潇湘的诗人不懂得说话，却被您吐成了无声的诗句。什么时候找一匹生丝绢，把我的英姿画下来，伴着烟雨。
赏析
此诗赞陈道人画艺。开篇以王翰、洞清两位古代画家起兴，引出陈道人笔法可与之齐肩。中间分写淡墨、浓墨两种境界：淡则轻烟垂杨、远山秋水；浓则黑云狂风、江天昏暗。以诗语写画境，形象生动。结尾请陈道人为自己画像，寄托烟雨之志，饶有情趣。