宿严濑

宋 ·宋诗

遐xiá想xiǎng高gāo风fēng殊shū未wèi厓yá,舣yǐ舟zhōu夜yè访fǎng子zi陵líng台tái。
衔xián山shān西xī照zhào情qíng何hé限xiàn,逝shì水shuǐ东dōng流liú梦mèng不bù回huí。
双shuāng桨jiǎng未wèi闻wén卿qīng月yuè过guò,一yī尊zūn先xiān为wèi客kè星xīng開kāi。
东dōng都dōu人rén物wù俱jù煨wēi烬jìn,独dú有yǒu先xiān生shēng迹jì未wèi灰huī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

遐想:遥想。

殊未厓:没有边际。厓,同“涯”。

舣舟:停船靠岸。

子陵台:严子陵钓台,在严濑。

卿月:喻高官。

客星:指严子陵,曾与光武帝同卧,被太史奏为客星犯帝座。

煨烬:灰烬。

译文

我遥想严子陵的高风,觉得它无边无际,于是停船夜访子陵台。夕阳衔山,情思无限;逝水东流,好梦不回。双桨未闻高官经过,一尊酒先为客星严子陵而开。东都的人物都成了灰烬,只有先生的事迹没有湮灭。

赏析

诗写夜访严子陵钓台,追慕高风。夕阳逝水,寄慨遥深。卿月、客星对照,见对隐逸高士的崇敬。尾联东都人物俱烬而先生迹存,突出严子陵精神不朽,含蓄有力。