严陵道上杂咏其五

宋 ·宋诗

闯chuǎng巢cháo抟tuán黍shǔ待dài晨chén饷xiǎng,投tóu岸àn舂chōng鉏chú寻xún暮mù栖qī。
总zǒng是shì心xīn为wèi形xíng所suǒ役yì,搔sāo头tóu独dú立lì渡dù桥qiáo西xī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抟黍:鸟名,即黄雀,一说抟黍为鸟鸣声。

舂鉏(chōng chú):鸟名,即池鹭。

形役:为形体所役使,语出陶渊明。

译文

闯进巢里的抟黍鸟,等着早晨的吃食;投到岸边的舂鉏鸟,寻找傍晚的栖处。说到底都是心被形体所役使啊,我搔着头皮,独自站在桥西。

赏析

写晨鸟觅食、暮鸟投栖,以鸟之营营喻人之为形所役。末句搔头独立桥西,自省亦自嘲,暗用陶渊明“心为形役”语,表达超脱尘劳之思。即景悟理,含蓄有味。