寿崔帅卿其二

宋 ·宋诗

连lián蜷quán雌cí霓ní堕duò晴qíng空kōng,光guāng照zhào书shū楼lóu卷juǎn纸zhǐ红hóng。
天tiān为wèi斯sī文wén開kāi瑞ruì应yīng,海hǎi南nán海hǎi北běi一yī宗zōng工gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

连蜷:屈曲绵长貌。

雌霓:即副虹,虹双出,色鲜者为雄虹,色暗者为雌霓。古人以为祥瑞。

瑞应:吉祥的征兆。

宗工:犹宗匠,指学术或文章上的领袖。

译文

那屈曲绵长的雌霓从晴空中坠落下来,它的光芒照在书楼上,把卷纸都映红了。上天为了我们这些文人降下这吉祥的征兆,海南海北,都尊他为一代宗匠。

赏析

诗以雌霓堕空、光照书楼的奇丽景象起兴,将天象祥瑞与文坛宗匠相映照,称颂崔帅卿为海南海北所共仰的文章领袖。想象瑰奇,气象宏阔,寿诗而具浪漫色彩。