用伯修韵迓虞提刑

宋 ·宋诗

从cóng来lái图tú易yì必bì思sī艰jiān,运yùn甓pì工gōng夫fu莫mò放fàng闲xián。
万wàn里lǐ功gōng名míng终zhōng竟jìng在zài,百bǎi年nián元yuán气qì早zǎo须xū还hái。
安ān危wēi着zhuó眼yǎn棋qí枰píng外wài,中zhōng否fǒu留liú心xīn弩nǔ括kuò间jiān。
寄jì似shì匆cōng匆cōng无wú几jǐ语yǔ,华huá阳yáng东dōng去qù是shì潼tóng关guān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

图易必思艰:谋划容易之事也要考虑困难。

运甓(pì):搬砖,典出陶侃励志故事。

棋枰:棋盘。

弩括:弩机的关键部件,比喻要害。

华阳:地名,在今陕西。

潼关:重要关隘。

译文

历来谋划事情一定要考虑到艰难之处,学习陶侃运砖励志的功夫不可荒废。万里功名的最终成就全在于此,百年国家的元气必须尽早恢复。安危要看透棋盘之外的局势,中兴与否要留心弩机括间的细节。匆匆寄去这几句话,华阳向东去便是潼关所在。

赏析

赠别友人虞提刑,诗中充满忧患意识与务实精神,引用典故劝勉对方勤勉治国,关注大局,语言简练有力,体现士大夫责任感。