赤崖

宋 ·宋诗

老lǎo箐qìng深shēn藏cáng洞dòng,嵌qiàn崖yá峭qiào夹jiā谿xī。
双shuāng扉fēi巫wū峡xiá似shì,半bàn壁bì窦dòu圌chuán低dī。
落luò日rì人rén烟yān绝jué,孤gū云yún客kè路lù迷mí。
红hóng旗qí穿chuān石shí去qù,青qīng兕sì隔gé林lín啼tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赤崖:红色悬崖。

老箐(qìng):古老的竹林或山谷。

嵌崖:陡峭突出的悬崖。

窦圌(dòu chuán):山名,在今四川江油,以险峻著称。

青兕(sì):青色的犀牛,泛指野兽。

译文

古老的竹林深深隐藏着一个洞穴,陡峭的悬崖夹峙着狭窄的溪流。两扇石门宛如巫峡般对峙,半壁江山比窦圌山还要低矮。夕阳西下,人烟断绝,孤云飘浮,客路迷茫。红色的旗帜穿过石缝远去,青色的野兽隔着树林啼叫。

赏析

描绘了赤崖幽深险峻的自然景观,通过“人烟绝”、“客路迷”渲染孤寂氛围,动静结合,意境苍凉。