廷迈留少城和初入西龙道院诗来用韵答之

宋 ·宋诗

雪xuě锦jǐn楼lóu高gāo眼yǎn易yì寒hán,春chūn风fēng朵duǒ朵duǒ似shì长cháng安ān。
终zhōng年nián避bì事shì宁níng为wèi客kè,到dào处chù寻xún诗shī胜shèng觅mì官guān。
金jīn凿záo落luò边biān檛zhuā蹀dié躞xiè,玉yù参cēn差cī里lǐ舞wǔ𨃟pán跚shān。
华huá灯dēng变biàn尽jǐn归guī来lái晚wǎn,回huí首shǒu西xī涪fú可kě忍rěn看kàn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

廷迈:人名。

少城:成都的一部分。

西龙道院:道观名。

雪锦楼:楼阁名。

长安:代指京城或繁华之地。

避事:逃避公务。

金凿落:酒杯名。

檛蹀躞(zhuā dié xiè):敲击马鞍或乐器,形容舞姿或动作。

玉参差:排箫类乐器。

舞𨃟跚(wǔ shān):跳舞的样子。

华灯:华丽的灯火。

西涪:涪江以西,或指某地。

译文与赏析

诗人描绘了在道院附近的游乐场景,表达了宁愿做闲散游客也不愿追逐官场的态度。通过歌舞与灯光的描写,反衬出内心的孤寂与对现实的无奈。