潼川路施运判生日其一

宋 ·宋诗

家jiā声shēng烨yè烨yè自zì乾qián淳chún,王wáng谢xiè门mén中zhōng着zhe此cǐ身shēn。
金jīn碧bì池chí边biān金jīn碧bì使shǐ,玉yù山shān台tái上shàng玉yù山shān人rén。
都dōu将jiāng奕yì叶yè芝zhī兰lán味wèi,散sàn作zuò群qún州zhōu桃táo李lǐ春chūn。
应yīng记jì西xī陵líng分fēn首shǒu后hòu,枯kū棋qí一yī局jú几jǐ回huí新xīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

乾淳:乾道、淳熙,宋孝宗年号。

王谢:东晋王导、谢安,代指高门。

奕叶:累世。

芝兰:喻优秀子弟。

西陵:地名,或指分别处。

译文与赏析

此诗赞施运判家世显赫、人才辈出。以王谢门第、芝兰桃李为喻,称其教化之功。结句以棋局喻世事变迁,寄寓深沉感慨。