四月癸巳发浔阳馆过濂谿饭于杏谿愒清虚庵宿太平宫其四

宋 ·宋诗

步bù自zì清qīng虚xū过guò上shàng宫gōng,千qiān言yán万wàn论lùn总zǒng谈tán空kōng。
拟nǐ将jiāng一yī语yǔ随suí人rén后hòu,尝cháng与yǔ心xīn谋móu不bù肯kěn同tóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清虚:指清虚庵。

上宫:指太平宫。

谈空:谈论空理,指佛道空无之说。

拟:打算。

尝与心谋:曾经在心里谋划。

译文

我从清虚庵步行到上宫去,一路上听人们千言万语,总归都是在谈论空无的道理。我打算跟在别人后面说上一句话,可是曾经在心里盘算过,觉得不能苟同。

赏析

此诗写行途所闻,众人空谈,而诗人坚持己见,不随声附和。通过‘尝与心谋不肯同’一句,表现出独立思考、不盲从的理性精神,语言平实而骨力自现。