尊胜院

宋 ·宋诗

海hǎi角jiǎo寻xún春chūn雪xuě未wèi消xiāo,马mǎ蹄tí无wú处chǔ避bì琼qióng瑶yáo。
己jǐ公gōng屋wū下xià论lùn文wén酒jiǔ,炉lú火huǒ篝gōu灯dēng伴bàn寂jì寥liáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

尊胜院:寺院名

琼瑶:美玉,此处比喻白雪

己公:唐代诗僧齐己,此处借指有高洁品格的隐士或僧人

篝灯:提着灯笼或在灯罩内点灯

译文

在海角寻找春天的踪迹,但积雪尚未消融,马蹄踏在雪地上无处躲避这如玉般的洁白。在己公屋下谈论文章饮酒,只有炉火和孤灯陪伴着这份寂寥。

赏析

此诗营造了一种清冷孤寂的氛围,通过“雪未消”、“避琼瑶”表现环境的纯净与寒冷,又以“论文酒”、“伴寂寥”展现文人雅士在逆境中的精神坚守与孤独美感。