九日阻雨晚晴二首其二

宋 ·宋诗

年nián年nián此cǐ日rì竞jìng跻jī攀pān,今jīn日rì柴chái门mén雨yǔ遣qiǎn关guān。
不bú见jiàn白bái衣yī人rén送sòng酒jiǔ,难nán偕xié乌wū帽mào客kè登dēng山shān。
鸦yā声shēng不bù断duàn遥yáo天tiān暮mù,鸟niǎo影yǐng争zhēng回huí落luò照zhào间jiān。
未wèi识shí明míng年nián谁shuí健jiàn在zài,逢féng时shí只zhǐ合hé暂zàn開kāi颜yán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

白衣人:典故,陶渊明重阳无酒,江州刺史王弘送酒,因穿白衣,故称。

乌帽客:戴黑帽的客人,泛指游人。

開颜:舒展笑容。

译文与赏析

重阳遇雨无法登高,引发对生命无常的思考。用典自然,情感由失望转为豁达,劝人珍惜当下,乐观面对未来不确定性。