抱合材堪任栋梁，斧斤相引到明堂。
何如生近幽人屋，岁晚相看各老苍。
古樟
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
抱合材：指樟木纹理交错，适合做栋梁之材。
斧斤：斧头，代指砍伐。
明堂：古代帝王宣明政教的地方，泛指朝廷或重要建筑。
老苍：苍老，形容树木古老或人年迈。
译文
这棵古樟树的材质优良，足以担任国家的栋梁，因此人们拿着斧头争相将它运往朝廷修建宫殿。但这哪里比得上生长在隐居者屋旁，到了晚年彼此相看，共同保持那份苍劲古朴的风骨呢？
赏析
诗人通过对比古樟树两种不同的命运——成为朝廷栋梁或陪伴隐士，表达了对自由人格和隐逸生活的推崇。认为与其被世俗权力征用，不如在自然中坚守本色，体现了道家无为而治、保全真性的思想倾向。