天地为炉变化间，丹砂点石石成丹。
丹成遗灶空陈迹，留与高人图畫看。
炼丹观
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
炼丹观：道教宫观名。
天地为炉：语出贾谊《鵩鸟赋》“天地为炉兮，造化为工”，比喻自然造化之力。
丹砂：朱砂，道教炼丹原料。
点石成丹：道教传说中的法术，亦比喻转化之功。
陈迹：旧日的痕迹。
译文
天地就像一个巨大的熔炉，万物在其中不断变化。传说丹砂可以点石成金变成丹药。如今丹药炼成了，留下的灶台只剩下空空荡荡的旧日痕迹，留给后来的高人作为图画观赏罢了。
赏析
诗人借炼丹遗迹抒发兴亡之感。从宏大的“天地为炉”到具体的“空陈迹”，对比强烈，揭示了道教长生术的虚妄与历史的无情，富有哲理意味。