游洞霄

宋 ·宋诗

群qún山shān皆jiē玉yù立lì,中zhōng有yǒu一yī峰fēng危wēi。
天tiān近jìn秋qiū云yún薄báo,松sōng深shēn夜yè月yuè迟chí。
洞dòng因yīn寻xún药yào入rù,席xí为wèi听tīng泉quán移yí。
此cǐ趣qù无wú人rén会huì,临lín风fēng酒jiǔ一yī巵zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

洞霄:即洞霄宫,宋代著名道教宫观。

危:高耸、险峻。

巵(zhī):古代盛酒器。

译文

周围的群山都像玉石一样挺立,中间有一座山峰显得格外高危耸立。天色临近,秋天的云彩变得稀薄,松树深夜里月亮升起得格外迟缓。因为寻找药材而进入山洞,为了聆听泉水声而移动坐席。这种乐趣没有人能够领会,只能对着清风独自举起酒杯畅饮。

赏析

此诗短小精悍,勾勒出一幅清幽的道教名山夜景图。以“玉立”写山之洁白高贵,以“迟”写月之静谧缓慢。最后两句点出知音难觅的孤独,以及独享自然之趣的洒脱,意境清远。