山居其七

宋 ·宋诗

寤wù寐mèi前qián修xiū相xiāng感gǎn深shēn,一yī巾jīn衣yī钵bō此cǐ传chuán心xīn。
叮dīng咛níng莫mò问wèn如rú来lái界jiè,本běn体tǐ工gōng夫fu在zài此cǐ寻xún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寤寐:醒与睡,指日夜。

前修:前代的贤人。

衣钵:佛教禅宗师徒间传法的信物,引申为学问技艺的传承。

如来界:佛的境界。

本体工夫:指心性本源的修养功夫。

译文

我日夜思念前代贤人,心中感触很深;这一巾一钵的传承,正是以心传心。我叮咛你莫要去追问什么如来的境界,真正的本体功夫就要在这里去寻找。

赏析

此诗写山居悟道之得。前两句以“寤寐前修”与“衣钵传心”表明对圣贤心法的追慕;后两句以“莫问如来界”一转,强调工夫不在外求,而在自心本体。全诗理趣深长,语言简净,体现了宋代理学诗重内省、轻言说的特点。