送僧归茜径

宋 ·宋诗

吴wú渚zhǔ僧sēng归guī落luò日rì曛xūn,故gù王wáng宫gōng井jǐng已yǐ无wú闻wén。
水shuǐ边biān尚shàng有yǒu红hóng蓝lán草cǎo,不bù染rǎn香xiāng衣yī染rǎn堑qiàn云yún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴渚:吴地的水边小块陆地。

故王宫井:指古代吴国宫殿遗址中的水井。

红蓝草:一种可作染料的植物。

堑云:沟渠边的云彩。

译文

吴地水边僧人回归落日余晖之中,昔日国王宫殿的水井已经无人问津。水边还有红蓝草存在,它们不染香衣却染红了沟渠旁的云彩。

赏析

这是一首送别诗,结合了怀古之情。通过“故王宫井”与“红蓝草”的对比,表达了世事变迁但自然依旧的主题,含蓄隽永。