寿嬾庵赵先生十首其四

宋 ·宋诗

医yī国guó药yào万wàn金jīn,补bǔ衮gǔn線xiàn五wǔ色sè。
谁shuí令lìng落luò江jiāng湖hú,刺cì史shǐ六liù百bǎi石shí。
众zhòng万wàn沟gōu壑hè濒bīn,援yuán手shǒu公gōng一yī力lì。
平píng生shēng富fù青qīng州zhōu,关guān心xīn岂qǐ官guān职zhí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

医国药万金:比喻治国如治病,需要昂贵药材(人才/政策)。

补衮线五色:比喻弥补朝廷过失,如女娲补天或舜帝制五采衣。

刺史六百石:汉代官秩,此处泛指地方官。

沟壑濒:濒临饿死在沟渠山谷中。

青州:代指美酒,也指富庶之地。

译文

治理国家像用药一样价值万金,修补朝政像用五彩线缝补衮衣。是谁让你流落到江湖之中,担任刺史这样六百石的官职?万千百姓濒临死于沟壑,全靠你伸出援手尽力救助。平生即使富有青州的美酒,关心的哪里只是官职高低?

赏析

诗人感叹赵先生怀才不遇,被迫出任地方官。但重点在于赞美他在任期间救民于水火的功德。通过对比个人得失与百姓安危,突显了其仁政爱民的高尚情怀,表达了对贤臣遭贬的愤懑和对其实绩的肯定。