寿嬾庵赵先生十首其六

宋 ·宋诗

王wáng气qì鬰yù东dōng南nán,兵bīng尘chén莽mǎng关guān洛luò。
事shì会huì岂qǐ有yǒu极jí,祇qí恐kǒng元yuán气qì弱ruò。
折zhé冲chōng樽zūn俎zǔ餘yú,欠qiàn着zhe一yī谔è谔è。
如rú公gōng胡hú不bù归guī,儒rú用yòng鲁lǔ何hé削xuē。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王气鬰东南:帝王之气郁结在东南方,指南宋偏安江南。

兵尘莽关洛:战火弥漫在关中洛阳一带,指北方沦陷区。

折冲樽俎:在宴席间击退敌人,指外交胜利。

谔谔:直言争辩的样子。

鲁何削:鲁国如何削弱?比喻国力衰弱。

译文

王朝的气运郁结在东南,战火尘土弥漫在关洛地区。局势变化哪有尽头?只怕国家的元气越来越弱。在酒宴上折冲御侮之余,还欠缺一个敢于直言进谏的人。像你这样的人为什么不回来?儒家治国若不用,鲁国何以不被削弱?

赏析

面对南宋危局,诗人忧心忡忡。他认为仅靠外交手段不够,更需要像赵先生这样敢言直谏的人才回归朝廷。诗句充满忧患意识,呼吁重用贤能以挽救国家颓势,情感沉痛而迫切。