木犀重開

宋 ·宋诗

不bú见jiàn岩yán犀xī整zhěng一yī秋qiū,厌yàn厌yàn对duì我wǒ诉sù清qīng愁chóu。
公gōng筵yán餘yú沥lì何hé曾zēng见jiàn,两liǎng度dù開kāi花huā只zhǐ暗àn投tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岩犀:桂花的一种,又称木犀。

厌厌:精神不振的样子。

暗投:暗中投合,此处指无人欣赏。

译文

整整一个秋天都没见到岩桂开花,它对着我显得精神萎靡,诉说着清冷的愁绪。公家宴席上的残酒我何曾见过,它两次开花都只是默默地自我绽放,无人赏识。

赏析

诗人以桂花自喻,感叹怀才不遇或知音难觅,通过描写桂花的“清愁”和“暗投”,寄托了深沉的身世之感。