月明孤屿云，一鹤唳清夜。
和之以君诗，竹牖寒灯下。
题陈景说诗稿后其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤屿：孤立的小岛。
唳（lì）：鹤叫。
竹牖（yǒu）：竹制的窗户。
译文
月亮照亮了孤岛上的云彩，一只鹤在清冷的夜里鸣叫。加上你的诗篇相伴，我在竹窗下对着寒灯阅读。
赏析
这首诗以景衬情，通过月明、孤屿、鹤唳等意象，营造出清冷孤寂的氛围。在这种环境中品读友人的诗作，更显诗意的高洁与知音难觅的珍贵，表达了诗人对友人诗作的欣赏及自身的清高情怀。