岧峣阊阖云，蹀躞志鞍马。
细毡侍珠旒，治道谈帝者。
归来西湖滨，岸帻松盖下。
秋渌晚涵山，挹以荐残斝。
北第何三辞，泉石怀绿野。
以仁者寿为韵寿侍读节使郑少师其二
全文共 64 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岧峣：高峻貌。
阊阖：天门，亦指宫门。
蹀躞：小步行走貌，此处形容鞍马从容。
珠旒：帝王冠冕上的珠饰，代指皇帝。
岸帻：推起头巾，露出前额，形容洒脱不拘。
北第：指宰相府第。
绿野：唐裴度退居洛阳筑绿野堂，此借指归隐之志。
译文
高耸的宫门直入云端，你曾从容地策马奔走；在细毡上侍奉天子，谈论着帝王治国的道理。归来后住在西湖边上，推起头巾坐在松树荫下；秋日清波到晚来映着山影，你舀来水荐入残杯之中。宰相府第你为何再三辞让？只因你心怀泉石、向往绿野堂那样的归隐。
赏析
此诗颂郑少师功成身退之德。前四句写其立朝侍君、议论治道，气象庄重；后六句转写归隐西湖、岸帻松下的闲适，以秋渌涵山、挹荐残斝烘托淡泊情怀。末以“三辞”“绿野”点出辞荣就闲之志，颂中见雅。