若古有训，明命难谌。
虽休勿休，惟单厥心。
明堂庆成颂其二三
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
训：教诲，古人的格言。
明命：天命，或指明确的政令。
谌：相信，验证。难谌即难以取信或难以完全把握。
休：美好，喜庆。勿休即不要沉溺于安乐。
单：通“殚”，竭尽。
厥：其，代词，指臣子自己。
译文
古人早有教诲，认为天命和政令往往难以完全凭信或把握。因此，即使处于喜庆安定的时刻，也不可沉溺其中而懈怠，应当竭尽全力保持内心的虔诚与敬畏。
赏析
诗句强调居安思危的政治智慧。引用古训指出天命的不可测性，劝诫君王在庆典之际切勿骄奢淫逸，而要时刻保持谨慎勤勉之心。这种反思性的颂辞比单纯的歌功颂德更具深度，体现了儒家慎独的思想。