一桡复一桡，打著打不著。
至今华亭上，犹更风波恶。
船子和尚赞
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
船子和尚：唐代禅师，驾舟摆渡，接引学人。
桡：船桨。
打著打不著：击中或未击中，喻指是否契合禅机。
华亭：地名，船子覆舟处。
风波恶：既指自然风浪，也指禅海凶险或后人难以企及的境界。
译文
一下又一下地划动船桨，有时能击中目标，有时却击不中。直到今天在华亭这个地方，那里的风浪依然显得十分险恶。
赏析
追忆船子德诚禅师的接人手段。用划桨的随机性比喻禅机的不可预测。结尾“犹更风波恶”警示后人，悟道之路充满艰险，需有极大的勇气和智慧才能渡过。