雨来磵水碧，磵远山势斜。
磵边随意坐，琐细觅開花。
野蝶深有情，翾翾依沙晚。
以渠流水心，醒我观花眼。
古涧閒适
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
磵（jiàn）：同“涧”，两山之间的流水沟壑。
翾翾（xuān）：飞翔的样子，形容蝴蝶轻盈飞舞。
渠：它，指流水。
醒：使……清醒，启发。
译文
雨过后涧水变得碧绿，远处的山势倾斜。在涧边随意坐下，在细微之处寻找开放的花朵。野外的蝴蝶深情款款，在傍晚的沙地上轻盈飞舞。用它那流水般清澈的心境，唤醒了我观赏花朵的眼睛。
赏析
这是一首清新的小诗，描绘了雨后山涧的幽静美景。诗人通过拟人手法，赋予蝴蝶以情感，并以流水之“心”映照观花之“眼”，表达了物我交融、心灵净化的审美体验，意境空灵优美。