谁将秋菊蘂，故作小桃红。
轻薄随时好，飘零风雨中。
桃花菊
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
菊蕊：菊花的花蕊。
故作：故意做成。
小桃红：桃花般的红色。
轻薄：指花瓣单薄，也暗喻人品或世态的浅薄。
随时好：顺应时俗喜好。
译文
是谁把秋天的菊花花蕊，故意染成了桃花那样的红色？这种轻薄的花朵只知迎合世俗的喜好，最终只能在风雨中飘零凋谢。
赏析
借物喻人，批评了那些为了迎合潮流而改变本性、缺乏坚守的人或事，表达了对保持本色、不随波逐流的推崇。