饥餐一两黑龟肝，寒向丹田猛火山。
但见心头无点事，不知人世有饥寒。
华阳吟其一六
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
黑龟肝：道教隐语，可能指肾精或某种特定的内丹原料。
猛火山：比喻丹田中阳气旺盛如火的状态。
心头无点事：指内心清净，没有杂念干扰。
饥寒：世俗生活中的生理痛苦。
译文
饿了就吃一两片黑色的龟肝，冷了就向丹田里那座猛烈燃烧的火山寻求温暖。只要心里没有任何琐事牵挂，就完全不知道人世间还有饥饿和寒冷这回事。
赏析
诗人通过夸张的手法，表现了修道者超越肉体感官限制的能力。强调心境对身体的主宰作用，体现了道家“心死神活”的修炼理念。