诗词帝 诗者，志之所之也

茶歌

宋 ·宋诗

柳liǔ眼yǎn偷tōu看kàn梅méi花huā飞fēi，百bǎi花huā头tóu上shàng东dōng风fēng吹chuī。
壑hè源yuán春chūn到dào不bù知zhī时shí，霹pī历lì一yī声shēng惊jīng晓xiǎo枝zhī。
枝zhī头tóu未wèi敢gǎn展zhǎn鎗qiāng旗qí，吐tǔ玉yù缀zhuì金jīn先xiān献xiàn奇qí。
雀què舌shé含hán春chūn不bù解jiě语yǔ，只zhǐ有yǒu晓xiǎo露lù晨chén烟yān知zhī。
带dài露lù和hé烟yān摘zhāi归guī去qù，蒸zhēng来lái细xì捣dǎo几jǐ千qiān杵chǔ。
捏niē作zuò月yuè团tuán三sān百bǎi片piàn，火huǒ候hòu调tiáo匀yún文wén与yǔ武wǔ。
碾niǎn边biān飞fēi絮xù卷juǎn玉yù尘chén，磨mó下xià落luò珠zhū散sàn金jīn缕lǚ。
首shǒu山shān黄huáng铜tóng铸zhù小xiǎo铛dāng，活huó火huǒ新xīn泉quán自zì烹pēng煮zhǔ。
蟹xiè眼yǎn已yǐ没méi鱼yú眼yǎn浮fú，壵zhuàng壵zhuàng松sōng声shēng送sòng风fēng雨yǔ。
定dìng州zhōu红hóng玉yù琢zuó花huā甆cí，瑞ruì雪xuě满mǎn瓯ōu浮fú白bái乳rǔ。
绿lǜ云yún入rù口kǒu生shēng香xiāng风fēng，满mǎn口kǒu兰lán芷zhǐ香xiāng无wú穷qióng。
两liǎng腋yè飕sōu飕sōu毛máo窍qiào通tōng，洗xǐ尽jǐn枯kū肠cháng万wàn事shì空kōng。
君jūn不bú见jiàn孟mèng諫jiàn议yì，送sòng茶chá惊jīng起qǐ卢lú仝tóng睡shuì。
又yòu不bú见jiàn白bái居jū易yì，餽kuì茶chá唤huàn醒xǐng禹yǔ锡xī醉zuì。
陆lù羽yǔ作zuò茶chá经jīng，曹cáo晖huī作zuò茶chá铭míng。
文wén正zhèng范fàn公gōng对duì茶chá笑xiào，纱shā帽mào笼lóng头tóu煎jiān石shí铫diào。
素sù虚xū见jiàn雨yǔ如rú丹dān砂shā，点diǎn作zuò满mǎn盏zhǎn菖chāng蒲pú花huā。
东dōng坡pō深shēn得dé煎jiān水shuǐ法fǎ，酒jiǔ阑lán往wǎng往wǎng觅mì一yī呷gā。
赵zhào州zhōu梦mèng里lǐ见jiàn南nán泉quán，爱ài结jié焚fén香xiāng瀹yuè茗míng缘yuán。
吾wú侪chái烹pēng茶chá有yǒu滋zī味wèi，华huá池chí神shén水shuǐ先xiān调tiáo试shì。
丹dān田tián一yī亩mǔ自zì栽zāi培péi，金jīn翁wēng姹chà女nǚ采cǎi归guī来lái。
天tiān炉lú地dì鼎dǐng依yī时shí节jié，炼liàn作zuò黄huáng芽yá烹pēng白bái雪xuě。
味wèi如rú甘gān露lù胜shèng醍tí醐hú，服fú之zhī顿dùn觉jué沉chén疴kē苏sū。
身shēn轻qīng便biàn欲yù登dēng天tiān衢qú，不bù知zhī天tiān上shàng有yǒu茶chá无wú。

全文共 401 字 · 24 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

柳眼：柳芽。

壑源：茶产地名，指福建建安一带。

霹历：雷声，形容茶树发芽迅速。

鎗旗：茶叶形状，一芽一叶如枪旗。

雀舌：茶叶嫩芽。

月团：宋代贡茶饼名。

文与武：指火候的大小。

蟹眼、鱼眼：烧水时气泡大小，指水温阶段。

孟谏议：孟简，唐代官员，曾送茶给卢仝。

卢仝：唐代茶仙，作《七碗茶歌》。

白居易：唐代诗人，爱茶。

禹锡：刘禹锡，唐代诗人，爱茶。

陆羽：茶圣，著《茶经》。

曹晖：唐代人，作茶铭。

范公：范仲淹，爱茶。

东坡：苏轼，精通茶道。

赵州：赵州禅师，著名公案“吃茶去”。

南泉：普愿禅师。

华池神水：道教内丹术语，指口中津液，此处双关茶水。

醍醐：酥油，喻美味或佛法精髓。

译文与赏析

此诗将品茶与修道巧妙结合，是一首独特的“茶禅一味”之作。前半部分细致描绘了茶叶采摘、制作、烹煮的过程，引用大量历史典故（卢仝、陆羽、苏轼等），彰显茶文化深厚底蕴。后半部分笔锋转入内丹修炼，将喝茶比作服用金丹，口中津液（华池神水）即为长生药。这种类比不仅提升了茶的哲学高度，也反映了宋代道教人士日常生活中的修行方式，雅俗共赏，意趣盎然。