贵谿一尉隠家山，静结茅廬三两间。
九十岁时尸解日，时人犹见是童颜。
赞历代天师第十七代讳顺字仲孚
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
贵谿：地名，今江西贵溪，龙虎山所在地。
一尉：低阶官吏，指其曾任小官。
隠家山：隐藏在家附近的山中。
尸解：道教认为修道者死后遗弃肉体而仙去。
童颜：孩童般的容颜，形容驻颜有术。
译文
第十七代天师张顺曾在贵溪担任小尉，随后便隐居在家旁的山中，静静地建造了几间茅庐居住。直到九十岁那年，他选择尸解飞升，当时的人们惊讶地发现，他的面容依然像孩童一样红润年轻，毫无衰老之态。
赏析
此诗记录了第十七代天师张顺的生平转折与神奇结局。从仕途（一尉）转向隐修（结茅庐），再到九十岁尸解仍保“童颜”，层层递进地展示了其修行的成效。重点在于突出“童颜”这一视觉冲击，强化了道教长生久视、返老还童的主题。