文宗嗜蛤蜊图赞

宋 ·宋诗

一yì点diǎn悲bēi心xīn擘bāi不bù開kāi,镬huò汤tāng衮gǔn处chù笑xiào盈yíng腮sāi。
希xī奇qí之zhī事shì朕zhèn深shēn信xìn,是shì与yǔ君jūn王wáng说shuō法fǎ来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

文宗嗜蛤蜊:唐文宗喜爱吃蛤蜊,传说有菩萨化为蛤蜊现身说法。

擘不開:掰不开,指蛤蜊壳紧闭。

镬汤:沸水锅。

衮处:翻滚的地方。

笑盈腮:满脸笑容。

朕:皇帝自称。

是与君王说法来:这是为了给君王讲法而来的。

译文

那颗充满慈悲心的蛤蜊紧紧闭合,怎么掰也掰不开,它在沸腾的汤水中翻滚,脸上却挂着满腮的笑容。唐文宗深信这件稀奇的事,认为这一定是菩萨特意来为自己讲经说法的。

赏析

叙述了一个荒诞而富有禅意的故事。蛤蜊在沸水中“笑盈腮”,象征着菩萨忍辱负重、以身说法的大悲精神。通过皇帝的视角,反思信仰的本质,具有强烈的寓言色彩。