文昌因祖饯，郎宿问斋名。
枉驾一朝款，寒窗千载荣。
未花梅索赋，堪杖竹经行。
自得来青句，山泉不可清。
和章宰访祝子寿来青书院韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
文昌因祖饯：因为祖先曾在此地设宴送别而得名。
郎宿问斋名：询问书斋的名字由来。
枉驾一朝款：屈尊前来拜访，受到热情款待。
寒窗千载荣：简陋的书窗因此获得了千年的荣耀。
未花梅索赋：梅花还没开花就索要诗篇。
堪杖竹经行：可以拄着拐杖在竹林间行走。
自得来青句：自从得到了‘来青’这个诗句。
山泉不可清：山泉水反而显得不够清澈了（反衬诗意之清）。
译文
这座书院叫文昌是因为祖先曾在这里设宴送别，客人来访时询问起书斋名字的由来。您屈尊前来拜访让我受宠若惊，这简陋的窗户也因此增添了千年的光彩。梅花还未开放我就急着向您索求诗篇，您可以拄着拐杖在竹林间漫步吟咏。自从得到了‘来青’这样清新的诗句，连山间的泉水似乎都显得不那么清澈了。
赏析
此诗记录了友人来访及题咏书院的情景，表达了对友人才华的赞赏和对高雅文化生活的向往。结尾巧妙运用对比，突出了诗句的清丽脱俗。