诗词帝 诗者，志之所之也

四用喜雨韵三首其一

宋 ·宋诗

园yuán林lín过guò雨yǔ宿sù荷hé香xiāng，犹yóu挂guà轻qīng𦈌shū佩pèi水shuǐ苍cāng。
老lǎo去qù只zhǐ应yīng休xiū去qù好hǎo，秋qiū来lái方fāng是shì晚wǎn来lái凉liáng。
倦juàn翎líng网wǎng已yǐ离lí三sān面miàn，病bìng颡sǎng车chē难nán服fú两liǎng箱xiāng。
多duō幸xìng时shí和hé岁suì丰fēng美měi，只zhǐ将jiāng心xīn念niàn报bào虚xū皇huáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

𦈌（xiàn）：细丝，此处指蛛网或雨丝。

三面：指“网开三面”，比喻仁政或宽厚。

病颡（sǎng）：额头有病，此处借指疲惫不堪。

虚皇：道教尊神，此处指上天或皇帝。

译文

园林经过雨洗后荷花香气浓郁，枝头还挂着轻薄的蛛网，露珠如佩玉般晶莹。人老了之后，应该懂得适时休息才是最好的选择，秋天到来时，傍晚的凉意才刚刚开始显现。疲倦的鸟儿已经飞离了捕鸟的罗网，生病的车马难以再拉着重载前行。庆幸的是如今时和岁丰，我只需将这份感恩之心献给上天即可。

赏析

诗人借雨后园林的清幽景象，抒发晚年淡泊名利、顺应自然的心境。“倦翎”、“病颡”自比，流露出身心俱疲之感，但结尾转为平和感恩，体现了儒家修身养性的境界。