松风桧雨到来初，急引铜瓶离竹炉。
待得声闻俱寂后，一瓯春雪胜醍醐。
茶声
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
松风桧雨：形容煮茶时水沸的声音，如松涛桧雨。
铜瓶：铜制的水瓶，用于煮水。
竹炉：竹制的茶炉。
声闻：声音，这里指水沸声。
春雪：比喻煮好的茶汤，色白如雪。
醍醐：酥酪上凝聚的油，佛教用以比喻最高佛法，此处形容茶味之美。
译文
当松涛桧雨般的沸腾声刚刚响起的时候，我赶紧把铜瓶从竹炉上拿开。等到那沸腾的声音完全沉寂下来之后，倒出一杯色白如春雪的茶汤，那滋味简直比醍醐还要美妙。
赏析
此诗写煮茶听声的雅趣。前两句以“松风桧雨”喻水沸声，生动传神，一个“急”字写出对火候的精准把握。后两句写茶成后的色味，“春雪”喻茶汤之白，“胜醍醐”极言其美。全诗从听觉到视觉再到味觉，层层递进，表现文人煮茶品茗的闲适生活与高雅情趣。