题山桥十首其一

宋 ·宋诗

轧yà轧yà飞fēi车chē入rù翠cuì微wēi,人rén於yú妙miào处chù未wèi深shēn知zhī。
自zì从cóng标biāo榜bǎng新xīn拈niān掇duō,碎suì却què山shān桥qiáo一yī段duàn奇qí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

轧轧:象声词,形容车行声。

翠微:青翠的山色,指山。

拈掇:拾取,此处指题咏。

碎却:破坏。

译文

轧轧作响的飞车进入青翠的山中,人们对这妙处还没有深刻了解。自从被标榜并重新题咏,就破坏了山桥的一段奇趣。

赏析

此诗写山桥之游,前两句说人们未深知山桥妙处,后两句批评标榜题咏反而破坏自然奇趣。表达了作者对自然本真的推崇和对人为雕饰的反感,语言直白,寓意深刻。