题思泉庵

宋 ·宋诗

一yī时shí人rén物wù久jiǔ飞fēi仙xiān,诗shī竹zhú和hé庵ān尽jǐn变biàn迁qiān。
尚shàng有yǒu禅chán师shī风fēng味wèi在zài,野yě人rén门mén外wài汲jí寒hán泉quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

飞仙:指去世或成仙。

诗竹:题诗的竹子。

禅师风味:僧人的气质风度。

野人:山野之人,自指或指村民。

译文

一时的人物早已飞升成仙,题诗的竹子和庵堂都经历了变迁。只有那禅师的风度韵味还留存着,我在门外看到山野之人正在汲取寒冷的泉水。

赏析

通过景物变迁衬托人物精神的永恒。诗人虽感伤时光流逝,但欣慰于高僧遗风犹存,体现了对精神境界的重视和对清净生活的向往。