不分桂籍一毫月,枉踏槐花十八秋。
句
全文共 16 字 · 1 句
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
桂籍:科举及第者的名册。
一毫月:极言月光微弱,喻微小恩泽。
枉踏槐花:指科举落第。槐花,指槐花黄时举子忙,代指科举。
十八秋:十八年。
没能从科举名册上得到一丝一毫的恩泽,白白地踏了十八年的槐花,年年应考。
此句抒写科举失意的悲慨,“不分”二字含不平之气,“枉踏槐花十八秋”以时间之长强化落第之痛,语言直白而情感沉郁。