心怀霜

唐 ·唐诗

欲yù识shí为wèi诗shī苦kǔ,秋qiū霜shuāng若ruò在zài心xīn。
神shén清qīng方fāng耿gěng耿gěng,气qì肃sù觉jué沈shěn沈shěn。
皓hào素sù中zhōng方fāng委wěi,严yán凝níng得dé更gēng深shēn。
依yī稀xī轻qīng夕xī渚zhǔ,髣fǎng髴fú在zài寒hán林lín。
思sī劲jìn凄qī孤gū韵yùn,声shēng酸suān激jī冷lěng吟yín。
还hái如rú饮yǐn冰bīng士shì,励lì节jié望wàng知zhī音yīn。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

耿耿:明亮或心神不安的样子。

沈沈:深沉凝重。

饮冰士:典出《庄子》,指内心焦热需饮冰水降温,喻指忧国忧民或坚守节操之人。

励节:砥砺节操。

译文

想要了解写诗的辛苦,就像秋天的霜冻凝结在心里一样。心神清明时感到耿耿不安,气息肃穆时觉得深沉凝重。洁白的霜色在心中堆积,严寒的凝滞感越来越深。隐约间好像轻拂过夜晚的水洲,恍惚中又似存在于寒冷的树林之中。思绪强劲而凄清,形成孤高的韵律;声音酸楚,激发出冷峻的吟唱。这感觉就像那些饮冰解热的志士,磨砺着自己的节操,渴望遇到知音。

赏析

诗人将抽象的“苦吟”体验具象化为“秋霜”,通过视觉、触觉和心理感受的多重描写,展现了创作过程中精神的煎熬与纯净。结尾引用“饮冰”典故,升华了主题,表明这种痛苦源于对高洁品格和艺术真理的追求。