为底胡姬酒，长来白鼻䯄。
摘莲抛水上，郎意在浮花。
白鼻䯄
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白鼻䯄（guā）：一种额头有白斑的马，这里借指胡姬酒肆中的场景或人物。
为底：为了什么，为何。
胡姬：唐代长安等地开设酒肆的西域女子。
郎意：男子的意图、心思。
浮花：漂浮在水面的落花，比喻虚浮不实的事物或短暂的情爱。
译文
那男子究竟是为了什么，才常常来到这胡姬卖酒的店铺？他就像采摘莲花却随手抛入水中一样，他的心意只在于那些随波逐流、虚幻不实的浮花，而非真正的深情。
赏析
这首诗以简练的笔触描绘了唐代市井生活的一角。通过“摘莲抛水”这一动作，生动地揭示了男子玩世不恭、追求感官刺激而非真情实感的心理状态，讽刺意味含蓄而深刻。