句其二

宋 ·宋诗

庭tíng暗àn梨lí花huā疑yí有yǒu月yuè,堤dī晴qíng杨yáng柳liǔ自zì生shēng烟yān。

全文共 16 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

句其二:残句。

堤晴:堤岸天气晴朗。

杨柳自生烟:柳絮或雾气使柳树看起来像笼罩在烟雾中。

译文与赏析

此联妙在光影与色彩的错觉描写。上句以梨花之白模拟月光之亮,写出庭院的静谧与朦胧;下句以杨柳之绿配合阳光之暖,写出堤岸的生机与迷离。两句对仗工整,画面感极强,展现了诗人敏锐的观察力和高超的语言驾驭能力。