诗词帝 诗者，志之所之也

必大弟赴新城簿

宋 ·宋诗

乃nǎi翁wēng换huàn官guān班bān，几jǐ鬰yù青qīng云yún志zhì。
晚wǎn以yǐ身shēn徇xùn国guó，而ér得dé禄lù及jí嗣sì。
妙miào年nián当dāng膴hū仕shì，应yīng识shí珍zhēn重zhòng此cǐ。
簿bù领lǐng职zhí任rèn轻qīng，正zhèng合hé亲qīn文wén史shǐ。
东dōng安ān吾wú旧jiù游yóu，山shān水shuǐ清qīng且qiě美měi。
编biān户hù虽suī不bù稠chóu，而ér亦yì有yǒu文wén士shì。
择zé友yǒu如rú择zé木mù，所suǒ贵guì高gāo於yú己jǐ。
游yóu观guān固gù有yǒu时shí，要yào在zài不bù逾yú礼lǐ。
饮yǐn爵jué不bù过guò三sān，马mǎ向xiàng坦tǎn涂tú履lǚ。
幕mù府fǔ傥tǎng留liú连lián，谨jǐn抑yì如rú处chǔ子zǐ。
切qiè勿wù事shì轩xuān昂áng，攻gōng者zhě蠭fēng猬wèi起qǐ。
我wǒ已yǐ惯guàn尝cháng此cǐ，说shuō病bìng乃nǎi真zhēn意yì。
第dì守shǒu谦qiān谦qiān心xīn，由yóu天tiān工gōng处chǔ置zhì。
命mìng透tòu如rú春chūn回huí，不bù压yā重zhòng石shí底dǐ。
尔ěr祖zǔ积jī善shàn在zài，造zào物wù报bào必bì侈chǐ。
以yǐ我wǒ苦kǔ涩sè词cí，普pǔ告gào兄xiōng与yǔ弟dì。
莫mò怪guài欠qiàn夸kuā谀yú，食shí橄gǎn有yǒu回huí味wèi。
谓wèi余yú言yán不bù信xìn，识shí者zhě试shì质zhì以yǐ。

全文共 233 字 · 18 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

新城簿：县主簿，官职名。

乃翁：你的父亲。

青云志：远大志向。

膴（wǔ）仕：美官，好职位。

东安：地名。

编户：普通百姓。

处子：处女，比喻谨慎安静。

蠭猬起：像蜂刺和刺猬毛一样密集，比喻攻击多。

橄：橄榄，初涩后甜。

译文与赏析

作者写给即将赴任新城主簿的弟弟，是一首典型的劝诫诗。针对弟弟年轻气盛，告诫他要低调谦逊，谨慎交友，遵守礼仪。结合自己官场经验，指出锋芒毕露易招致攻击。语言朴实恳切，如“食橄有回味”比喻忠言逆耳利于行，充满了兄长般的关爱和智慧。