明堂大礼庆成诗其一

宋 ·宋诗

圣shèng心xīn翼yì翼yì对duì苍cāng穹qióng,蒇chǎn事shì明míng禋yīn协xié肃sù雍yōng。
玉yù辂lù晓xiǎo升shēng香xiāng雾wù滃wēng,紫zǐ坛tán夜yè款kuǎn瑞ruì烟yān浓nóng。
风fēng声shēng应yīng律lǜ谐xié箫xiāo管guǎn,月yuè色sè澄chéng空kōng映yìng璧bì琮cóng。
丹dān凤fèng楼lóu前qián恩ēn施shī溥pǔ,欢huān呼hū三sān祝zhù效xiào尧yáo封fēng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翼翼:恭敬谨慎的样子。

蒇事:完成事情。

明禋:明亮的祭祀,指郊祀。

玉辂:帝王乘坐的车。

璧琮:玉器,用于祭祀。

译文

圣上的心怀着恭敬谨慎的态度面对苍穹,完成了明堂祭祀的大典,气氛肃穆和谐。清晨,装饰华美的大车升起,周围弥漫着浓郁的香雾;夜晚,紫色的祭坛前,祥瑞的烟雾浓厚缭绕。风声合乎音律,与箫管之声和谐相应;月色澄清天空,映照着祭祀用的璧琮。丹凤楼前皇恩浩荡普遍施予,百姓欢呼雀跃,效仿尧帝受封时的祝颂。

赏析

这是一首应制诗,描写宋代皇帝在明堂举行大典的盛况。辞藻华丽,气象庄严,通过对仪式细节和环境氛围的渲染,歌颂了皇权的威严与国家的太平盛世。