萧萧劲竹古君子，凛凛孤梅节妇人。
不作东风蝴蝶梦，短篱流水一家春。
邻水寺有竹数百竿中有孤梅可爱
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劲竹：挺拔的竹子。
孤梅：孤独的梅花。
蝴蝶梦：庄周梦蝶，指虚幻或浪漫的情境。
译文
萧萧作响的劲竹像古代的君子，凛然独立的孤梅像有节操的妇人。它们不做东风中蝴蝶飞舞的迷梦，只在短篱流水间构成一家春色。
赏析
以竹梅喻人，赞美其坚贞不屈的品格。拒绝“蝴蝶梦”的虚幻，追求“短篱流水”的真实与平淡，体现了高洁的审美情趣。