秋尽菊都荒，蜂犹采蜜忙。
何如龟缩壳，此际已深藏。
题宜兴庵壁其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龟缩壳：比喻隐居避世。
深藏：隐藏得很深。
译文
秋天过去了，菊花都已经凋谢荒芜了，蜜蜂还在忙着采蜜。这还不如像乌龟那样缩进壳里，在这个时候深深地隐藏起来。
赏析
诗人以物喻人，通过对菊花凋零和蜜蜂忙碌的对比，表达了一种消极避世的态度，认为不如自我封闭以求安全。