飞玉亭

宋 ·宋诗

素sù练liàn飞fēi来lái衮gǔn雪xuě毬qiú,满mǎn怀huái风fēng露lù不bù胜shèng秋qiū。
翠cuì蛟jiāo已yǐ是shì天tiān然rán景jǐng,今jīn日rì还hái当dāng避bì一yī头tóu。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

素练:白色的绢,喻瀑布。

衮雪毬:滚动的雪球,喻飞溅的水花。

翠蛟:青翠的蛟龙,喻山势或水势。

避一头:让一头,即退让。

译文

像白绢一样的瀑布飞泻下来,滚成雪球一般,我满怀风露,受不了这秋寒。翠蛟已经是天然的美景了,今天还应当让它一头。

赏析

此诗咏飞玉亭瀑布。首句以“素练”“雪毬”比喻飞瀑,形象生动;次句写风露秋寒,身感真切;三四句以“翠蛟”衬之,言其天然之美更胜一筹。全诗比喻新颖,意境清幽。