题东畈陈上舍吟稿二首其二

宋 ·宋诗

君jūn家jiā诗shī有yǒu简jiǎn斋zhāi翁wēng,南nán渡dù流liú离lí语yǔ更gèng工gōng。
好hǎo继jì翁wēng诗shī致zhì华huá要yào,墨mò梅méi题tí入rù御yù屏píng风fēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

简斋翁:陈与义,号简斋,宋代诗人。

南渡:指宋室南渡,北宋灭亡后宋高宗在临安建立南宋。

华要:显要的职位。

墨梅:用墨画的梅花。

御屏风:皇帝御座后的屏风,上常绘名臣或佳作。

译文

你们家作诗的传统有简斋翁陈与义,他南渡流离之际写下的诗句更加精工。你好好继承简斋翁的诗风,以致身居显要;你的墨梅诗说不定会被题写到御屏风上呢。

赏析

诗赞友人诗稿,以陈与义相期许。首句点出友人家学渊源,次句称道简斋南渡后诗更工,暗含对乱世诗情的体认。后两句勉励友人继承家风,以“墨梅题入御屏风”作结,期许其诗得遇知音,语带勉励与祝愿。