重游大涤洞天

宋 ·宋诗

涧jiàn水shuǐ泠líng泠líng石shí发fā新xīn,松sōng花huā香xiāng靓jìng翠cuì崖yá深shēn。
云yún生shēng不bù没méi仙xiān人rén迹jì,丹dān化huà犹yóu啼tí捣dǎo药yào禽qín。
洗xǐ眼yǎn人rén多duō求qiú圣shèng水shuǐ,醒xǐng心xīn吾wú独dú爱ài清qīng音yīn。
杖zhàng藜lí更gèng欲yù过guò新xīn洞dòng,无wú柰nài春chūn空kōng又yòu作zuò阴yīn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

大涤洞天:道教三十六洞天之一,位于浙江余杭

石发:附着在石头上的苔藓或藻类

靓:洁净、美丽

捣药禽:传说中在月宫或仙山捣药的玉兔或神鸟

圣水:指山中清泉,传说有灵验功效

柰:通“奈”,无奈

译文

涧水清凉流淌,石头上新长出的苔藓显得十分新鲜,松花的香气洁净美好,翠绿的崖壁深邃幽静。云雾升起并没有淹没仙人留下的足迹,丹药化去后似乎还能听到捣药禽鸟的啼叫。许多人洗眼祈求圣水的灵验,而我独自喜爱这清越的声音能唤醒心灵。拄着藜杖想要继续探访新的洞穴,无奈春天的天空又变得阴沉起来。

赏析

描写重游道教名山的感受。前四句写景清幽神秘,后四句抒情议论,表达了诗人不慕世俗功利、独爱自然清音的高洁志趣,结尾以天气转折增添遗憾之美。