北山回櫂

宋 ·宋诗

高gāo风fēng扫sǎo群qún翳yì,山shān色sè秀xiù而ér静jìng。
寒hán林lín隠yǐn虬qiú龙lóng,幽yōu径jìng行xíng蛇shé蚓yǐn。
场chǎng登dēng𫁂䅉yà实shí,水shuǐ弄nòng芙fú蓉róng影yǐng。
明míng发fā泛fàn归guī舟zhōu,秋qiū空kōng更gèng青qīng迥jiǒng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

高风:强劲的风。

虬龙:蜷曲如龙的树木。

蛇蚓:弯曲如蛇蚯蚓的小径。

𫁂䅉(lì lì):高粱。

芙蓉:荷花。

青迥:青翠辽远。

译文

强劲的风扫除了群集的遮蔽,山色秀丽而宁静。寒冷的树林隐藏着如虬龙般的树干,幽静的小径蜿蜒如蛇蚓。场地上登满了高粱果实,水中摆弄着荷花的影子。明天早上泛舟回家,秋空更加青翠辽远。

赏析

这首短诗以简洁的语言勾勒出一幅秋日田园画卷,动静结合,色彩鲜明。表达了诗人对乡村生活的喜爱和归隐后的闲适心情,意境清新淡雅。